Escolta el comentari de Wert comparant el castellà a Catalunya amb el català durant el franquisme
L'ARA ha tingut accés en exclusiva a l'àudio de les declaracions del ministre d'Educació als passadissos del Congrés
MadridL'ARA ha tingut accés en exclusiva a l'àudio de les declaracions del ministre d'Educació, José Ignacio Wert, que ha donat a entendre als passadissos del Congrés que la situació del castellà avui a Catalunya és similar a la del català durant el franquisme. S'hi sent com diu, literalment: "La situació del castellà en el sistema d'ensenyament limitat a un ús no vehicular, és a dir com qualsevol llengua estrangera, era comparable a la situació del català en aquestes èpoques que els agrada tant recordar", amb referència al franquisme. Aquí el pots escoltar.
La transcripció
Tal com es pot sentir, els periodistes diuen al ministre que la resposta al diputat de CiU Martí Barberà havia quedat tallada i li demanen que repeteixi el que havia dit. "Jo no porto mai escrit el que dic i em resulta absolutament impossible saber el que volia dir", assegura. Però finalment explica que el que volia dir "era que la situació del castellà en el sistema d'ensenyament limitat a un ús no vehicular, és a dir com qualsevol llengua estrangera, era comparable a la situació del català en aquestes èpoques que els agrada tant recordar". "Gravem-ho, fes-nos el tall [de veu]", li diuen els periodistes. I Wert insisteix que no ho farà, fins i tot deixa anar, tot rient: "Us creieu que vaig néixer ahir, o què?"