Televisió
Mèdia15/11/2011

El canal nord-americà VMe emetrà 'Polseres vermelles' en castellà

L'emissió per aquesta cadena hispana se sumarà a l'adaptació que prepara Spielberg per a l'ABC

Ara
i Ara

BarcelonaLa versió original de Polseres vermelles també arribarà als Estats Units. El canal VMe, dirigit al públic hispà i que emet en castellà, emetrà la sèrie creada per Albert Espinosa, però en la versió doblada al castellà que també utilitzaran, a l'Estat, Antena 3 i TNT, que estrenaran la sèrie en breu. Segons han informat a l'ARA fonts de TV3, encara no s'ha confirmat si VMe oferirà l'opció de sentir la sèrie en català a través del sistema dual, una possibilitat que sí que estarà disponible a les emissions per al conjunt d'Espanya.

Inscriu-te a la newsletter Sèries que t'abracenTotes les estrenes i altres perles
Inscriu-t’hi

Aquest acord amb VMe és complementari del que TV3 ha tancat amb Dreamworks, la productora de Steven Spielberg, que li permetrà adaptar la sèrie per al públic nord-americà. Aquesta versió, que comptarà amb el guió de Marta Kauffman –una de les creadores de Friends–, s'emetrà per la cadena ABC amb el nom de The red band society.