Llengua
Llengua
09/05/2024
"Sudar és bonic": Aquarius la vessa en un anunci en català (i el corregeix)
1 min
!['Sudar es bonic': la campanya d'Aquarius](https://static1.ara.cat/clip/28a4dcd0-e39d-49a4-90cb-b3f7341de13c_16-9-aspect-ratio_default_0_x558y858.jpg)
Un anunci d'Aquarius en català ha aixecat polèmica a les xarxes perquè el lema de la campanya és en catanyol: "Sudar es bello" es tradueix com a "Sudar és bonic". La pressió a les xarxes ha fet que la marca, que pertany a Coca-Cola, hagi reaccionat i modificat els anuncis. Ja apareixen en català.