'Le Monde': "Unes eleccions extraordinàries que demostren l'afebliment de l'esquerra i la dreta"

BarcelonaEl prestigiós diari 'Le Monde' desgrana, en la seva edició en paper d'aquest dilluns, les claus d'unes eleccions –la primera volta de les presidencials franceses– que han estat extraordinàries.

El rotatiu destaca l'afebliment dels dos partits tradicionals, el Partit Socialista i Els Republicans, en favor d'En Marxa! de Macron i el Front Nacional de Marine Le Pen.

És la primera vegada en la història de la França moderna que cap dels dos partits tradicionals no passa a la segona volta.

"Tant socialistes com republicans se centraran ara en la campanya per les legislatives –que tindran lloc al juny– en un escenari molt complicat. Però serà encara més difícil per als líders del Partit Socialista, que han demanat tots, entre ells el president François Hollande, el vot per a Macron", diu 'Le Monde'.

Le Figaro

'Le Figaro', el diari de tendència conservadora més popular a França, destaca en portada el terrabastall del partit de François Fillon, Els Republicans. "La dreta, K.O.", diu el diari, que parla de l'empat en tercera posició entre Fillon i Mélenchon, candidat d'extrema esquerra, com a derrota històrica per a la dreta.

No obstant això, el diari és optimista amb els seus, i ja parla d'una hipotètica recuperació de cara les legislatives.

Citant membres anònims del partit conservador, 'Le Figaro' veu capaços Els Republicans de guanyar les eleccions del juny, ja que, segons expliquen, el responsable de la derrota del partit no és cap altre que Fillon, esquitxat per diversos escàndols de corrupció.

Libération

'Libération', diari de referència de l'esquerra francesa, obre la seva edició d'aquest dilluns centrant-se en la figura de Macron –guanyador de la primera volta– com a protagonista.

"'A une marche'" ('Ja camina'), titula el diari, fent un joc de paraules amb el nom de la plataforma de Macron, En Marche!.

"França ha rebutjat definitivament el quinquenni d'Hollande, l'eix esquerra-dreta i els partits tradicionals. Ha votat un liberal de centre i una candidata d'extrema dreta. França és decididament insubordinada!", diu l'editorial de 'Libération', que continua: "A la segona volta s'oposaran el liberalisme i el nacionalisme, l'obertura i el tancament, una Europa unida a una França sola. En principi, gràcies als partits republicans, hauria de prevaldre el vot jove al vot de la madrastra lletja".

The Guardian

El diari britànic 'The Guardian' destaca en portada la divisió política que "demostren" els resultats d'aquestes eleccions, tot i que es decanten per una "probable victòria" del centrista Macron.

El candidat d'En Marxa! "és la millor esperança per a un gran país amb problemes, que van des de la desigualtat fins a l'atur, les divisions socials, el terrorisme, i una elit política que se sent intocable", diu el rotatiu anglès.

The New York Times

'The New York Times', en la seva edició internacional, destaca la unió de tots els partits per evitar que Le Pen pugui arribar a l'Elisi.

"Des de la segona guerra mundial que l'extrema dreta no està tan a prop de governar a França. Els èxits del Front Nacional són tan remarcables que tots els seus oponents s'han afanyat a implorar el vot per a Macron", destaca el diari.

Frankfurter Allgemeine Zeitung

El rotatiu alemany 'Franffurter Allgemeine Zeitung' explica l'alleugeriment que ha suposat la victòria de Macron per a les borses europees i per a l'euro.

"Macron és un exbanquer i exministre d'economia que s'ha expressat a favor de la globalització en el futur. Per als inversors, és important l'estabilitat econòmica en l'economia més gran de la Unió Monetària Europea", diu el diari alemany.