En directe
80 anys del Dia D
06/06/2024

Europa commemora el 80è aniversari del Desembarcament de Normandia

Seguim en directe les reaccions dels líders europeus a la commemoració del 6 de juny del 1944

Més de 25 caps d'estat i primers ministres, entre els quals el president dels Estats Units, Joe Biden, i el president francès, Emmanuel Macron, han assistit avui als diferents actes de commemoració del 80 aniversari del desembarcament de Normandia, l'operació clau que va suposar l'inici del final de la Segona Guerra Mundial a Europa, i que va tenir lloc el 6 de juny de 1944. 

El ressò de l'heroisme i del sacrifici dels quasi 160.000 homes que van participar en les primeres hores l'operació Neptune/Overlord, i el compromís que van adquirir per la defensa de la democràcia a Europa, ha ressonat amb especial força en un continent que viu de nou en guerra a la seva frontera més oriental, i amb l’amenaça que s’estengui cap a l’oest, per la invasió russa d’Ucraïna des del febrer del 2022.

Macron i Biden han renovat de nou el compromís amb Ucraïna, que ha estat representada en la cerimònia internacional que ha tingut lloc a la platja d’Omaha. I conscient del que hi ha en joc en les properes eleccions nord-americanes, Biden ha etzibat un doble missatge quan ha enaltit les “aliances que ens fan més segur” i ha refusat “l’aïllacionisme” com a solució, un dels riscos en què pot caure la Casa Blanca si Donald Trump repeteix mandat.

Els actes del 80 aniversari han comptat amb la presència d’uns 200 veterans. Molt probablement, la cerimònia d’avui sigui l’última en què han participat els supervivents, els més joves dels quals tenia 97 anys.

Donem aquí per finalitzada la cobertura en directe dels actes del 80 aniversari del Dia D. Bona nit.

06 Jun 2024

Biden a la commemoració del Dia D: "Desviar la mirada d'Ucraïna seria oblidar el que va passar aquí"

Laia Forès
06 Jun 2024
França

L'última commemoració del Dia D amb veterans

Laia Forès

Macron demana el mateix coratge dels veterans del Dia D per fer front a la Rússia de Putin

En la part final del seu discurs, Emmanuel Macron no ha evitat fer referència a Ucraïna, amb la presència del president Volodímir Zelenski i la seva dona, Olena Zelenska. "Quan veiem que la guerra ha tornat al nostre continent, quan mirem la gent que qüestiona els valors pels quals vam lluitar, quan mirem els que volen canviar les fronteres per la força reescrivint la història, ens hem de posar dempeus amb dignitat i mirar els que van desembarcar aquí. Hem de tenir el seu coratge. Aquí, president d'Ucraïna, la vostra presència aquí avui ens ho demostra d'una manera molt contundent".

Metàfora de la reconciliació franco-germana

L'acte de commemoració internacional del desembarcament de Normandia ha servit al president francès, Emmanuel Macron, per destacar la història personal d'un combatent alemany que il·lustra l'esperit de reconciliació que van abraçar els dos motors d'Europa, França i Alemanya, històricament enemics. Es tracta de Johannes Börner, un paracaigudista alemany de 19 anys que va viure el dia D des de l'altra banda de la platja, i que va ser fet presoner. Més tard es va establir a Normandia, va obtenir la nacionalitat francesa, es va casar amb Thérèse, una normanda, i es va convertir en profundament europeu. Al poble d'Ouistreham, on va obrir un restaurant, Johannes Börner va conèixer Léon Gauthier, un antic membre del comando Kieffer. "La profunda amistat nascuda entre aquests germans, abans enemics, el seu testimoni incansable a dues veus, va arribar a inflar el riu dels nostres records reconciliats", ha dit el president francès.

El capità Miller i Spielberg també participen de la commemoració del Dia D

El capità Miller (Tom Hanks) també es troba present en els actes de commemoració del desembarcament de Normandia. A la imatge el poden veure al costat de Steven Spielberg. Actor i director van rodar Saving Private Ryan, l'oscaritzada pel·lícula del 1998 que presenta, amb una cruesa brutal, el que es va viure en les primeres hores del 6 de juny del 1944. A partir dels moments inicials de l'operació Neptune/Overlord, el film segueix els membres del 2n Batalló del Rangers dels Estats Units, sota el comandament de l'esmentat capità Miller.

L'escenari de la cerimònia, a la platja d'Omaha

Els mitjans de comunicació que transmeten la cerimònia internacional que està tenint lloc aquesta tarda a Saint-Laurent-Sur-Mer ofereixen imatges espectaculars de la platja d'Omaha, on van desembarcar la 1a Divisió d'Infanteria (Big Red One) dels Estats Units i la 29a Divisió d'Infanteria (Blue and Gray): La primera va ser una de les unitats clau en l'assalt. La seva experiència i entrenament van ser crucials per a l'èxit de la missió, tot i enfrontar-se a una forta resistència alemanya i patir nombroses baixes. La segona, que incloïa tant soldats veterans com novells, també va jugar un paper crucial en el desembarcament. Encara que també van enfrontar una resistència ferotge i van patir nombroses baixes, van aconseguir establir un cap de platja que va ser vital per consolidar la invasió aliada.

Uns 200 veterans han viatjat a Normandia per als actes del 80è aniversari

La cerimònia internacional que està tenint lloc ara mateix a la platja d'Omaha commemorant els 80 anys del desembarcament Normandia pot ser molt bé l'última commemoració important que implica la participació d'un nombre significatiu de veterans vius. Els principals esdeveniments se celebren cada cinc anys, i tots els veterans tenen a hores d'ara no menys de 97 anys. Es calcula que uns 200 veterans han viatjat a Normandia per als esdeveniments d'avui, aproximadament 150 dels Estats Units i més de 40 del Regne Unit. Uns altres 15 formaven part de la delegació canadenca. "Els veterans són el cor d'aquesta commemoració", ha dit el general Michel Delion, director general de l'agència del govern francès encarregada dels actes de commemoració, anomenada Mission Liberation. "Som perfectament conscients que per a aquests centenaris aquesta és potser l'última oportunitat de tornar a les platges on van desembarcar, on van lluitar i on van caure els seus germans d'armes". En una conferència de premsa a l'abril, Delion va comentar que els organitzadors estaven intentant fer tot el possible perquè la cerimònia fos el més fàcil possible per als centenaris assistents. Entre les mesures que Delion va anunciar que ell i el seu equip planificaven, van considerar que les cerimònies no s'allarguessin més d'una hora de durada, i intentar assegurar-se que comencessin a temps, perquè els veterans no passessin massa temps asseguts. Un grapat de veterans també participen en la cerimònia i han parlat i han sigut saludats pels diferents líders internacionals.

Hitler, tres hores a París el 23 de juny del 1940

L'endemà que França signés un armistici amb l'Alemanya nazi, el 23 juny del 1940, Adolf Hitler va celebrar la victòria del seu exèrcit sobre els francesos amb una visita llampec a París, que només es va allargar tres hores. La gira del líder nazi va incloure l'òpera de París, els Camps Elisis, l'Arc de Triomf i la Torre Eiffel. Després de visitar la tomba de Napoleó i el Sacre Coeur, Hitler va tornar a Alemanya.

La celebració internacional dels aliats del Desembarcament de Normandia, que va tenir lloc pràcticament quatre anys després, s'ha iniciat amb la projecció d'un vídeo en què apareixien les històriques imatges, símbol de l'horror que es va desencadenar el 3 de setembre del 1939. Quan va marxar de París, Hitler va dir: "Aquest va ser el moment més gran i millor de la meva vida".

Zelenski manté la pressió sobre els seus aliats occidentals

El president d'Ucraïna, Volodímir Zelenski, ha reivindicat avui des de Normandia, on participa en la commemoració del vuitantè aniversari del desembarcament aliat, la importància de la unitat entre "els que respecten els valors humans i la vida". "Avui, Olena Zelenska i jo hem arribat a Normandia per a importants esdeveniments i reunions que tenen com a objectiu enfortir el nostre país i promoure la unitat entre els que respecten els valors humans i la vida", ha assenyalat. El cap de l'estat ucraïnès ha afegit que l'efemèride que se celebra avui "serveix de recordatori del coratge i la determinació demostrada per la llibertat i la democràcia".

Macron condecora onze veterans nord-americans

El president francès, Emmanuel Macron, ha condecorat onze veterans nord-americans amb la Legió d'Honor, el màxim premi civil i militar de França. En una cerimònia celebrada en presència del president dels Estats Units, Joe Biden, al cementiri nord-americà de Normandia de Colleville-sur-Mer, Macron ha dit que la rebien per la seva "valentia", pel seu "servei a la nostra llibertat". Els veterans que l'han rebut són Hilbert Margol, John Wardell, Robert Pedigo Calvin Shiner, Edward Berthold, Dominick Critelli, Bill Cassasa, Víctor Chaney, Raymond Glansberg, Richard Stewart i John Kinyon.

Uns 150 veterans nord-americans han viatjat fins a Normandia per commemorar l'aniversari. Al voltant d'unes dues dotzenes van lluitar durant el Dia D, d'acord amb la informació de la Comissió Americana de Monuments de Batalla (ABMC), l'agència independent encarregada de gestionar els cementiris i monuments a l'estranger de l'exèrcit dels Estats Units.

El premi de la Legió d'Honor va ser creat el 1802 per Napoleó.

La platja d'Omaha acull la commemoració internacional

Vint-i-cinc líders mundials, entre els quals els presidents dels Estats Units, Joe Biden; de França, Emmanuel Macron, o d'Ucraïna, Volodímir Zelenski, protagonitzen en aquests moments els actes de commemoració dels 80 anys del Desembarcament de Normandia. També hi prenen part els primers ministres del Regne Unit, Rishi Sunak, i del Canadà, Justin Trudeau. Després que al matí hagin tingut cerimònies bilaterals de records, aquesta tarda se celebra la commemoració internacional a Saint-Laurent-Sur-Mer, a tocar de la platja d'Omaha, per honrar els prop de 160.000 soldats aliats que van lluitar a les cinc famoses platges de la costa francesa: Utah, Omaha, Gold, Sword i Juno. A Omaha, els nord-americans van patir el nombre de baixes més elevat. En el seu primer viatge a l'estranger des que li van diagnosticar càncer, el rei Carles III ha participat en la tradicional commemoració del British Normandy Memorial. Trudeau va honrar els esforços del Canadà durant el desembarcament i els sacrificis dels soldats del seu país en un discurs a la petita ciutat normanda de Courseulles-sur-Mer.

Les llàgrimes de Carles III

No és freqüent veure plorar els reis. Menys encara el rei d'Anglaterra, sobretot si es pensa en un dels tòpics en relació amb els Windsor: la seva fredor a l'hora d'expressar sentiments, almenys en públic, una de les característiques més remarcables de la reina Elisabet II. Però si ja ahir, a la cerimònia del 80è aniversari del Dia D, celebrada a Portsmouth, va ser la reina Camil·la qui va deixar anar alguna llàgrima quan intervenien els veterans de Normandia en l'acte de la vigília, aquest matí ha sigut Carles III, en un moment de l'acte bilateral franco-britànic. La imatge és prou evident.

Carles III ha rebut moltes preguntes sobre la seva salut, després que s'hi hagin interessat els veterans als quals el monarca ha saludat. A l'interior de la carpa instal·lada a la localitat de Ver-sur-Mer, on Carles i Camil·la s'han reunit amb els excombatents, que prenien te i pastissos, Ronald Hendrey, de 98 anys, de Clacton-on-Sea, li ha demanat pel seu tractament. Hendrey ha explicat a posteriori la conversa amb Carles III: "Ha sigut molt agradable, va escoltar el que deia i ho va acceptar. Li he preguntat com estava, i m'ha dit que estava bé".

Quants soldats van desembarcar el Dia D?

El Dia D van desembarcar a les platges de Normandia, aproximadament, uns 159.000 soldats aliats: 73.000 nord-americans, 61.000 britànics i 21.400 canadencs. També hi van participar efectius de França, Polònia, Austràlia, Bèlgica, Txecoslovàquia, Grècia, els Països Baixos, Nova Zelanda i Noruega. 130.000 soldats van desembarcar i 29.000 van ser aerotransports. En les setmanes i mesos següents, mentre les tropes avançaven cap a l'interior de França, es van mobilitzar 850.000 soldats més.

Biden promet que les forces occidentals "no abandonaran" Ucraïna

El president dels Estats Units, Joe Biden, ha llançat un missatge de suport a Ucraïna en el seu discurs per commemorar el 80 aniversari del Dia D en la cerimònia que ha tingut lloc al cementiri i memorial dels Estats Units a Normandia, a la vila de Colleville-sur-Mer, just a tocar de la platja d'Omaha, una de les dues on van desembarcar els nord-americans.

Biden ha recordat i glorificat el passat per advertir sobre el futur: "Les aliances reals ens fan més forts; una lliçó que prego que els americans no oblidem mai. Junts vam guanyar la guerra, vam reconstruir Europa, inclosa Rússia, va ser una inversió i el que es va convertir en un futur pròsper compartit va establir els millors aliats militars de la història del món al llarg del temps".

S'hi ha referit així a l'OTAN, que "es troba més unida que mai i més preparada per mantenir la pau, per combatre l'agressió, defensar la llibertat a tot el món".

Biden ha posat com a exemple actual del que van fer els combatents del Dia D la lluita d'Ucraïna. "La lluita entre una dictadura i la llibertat és inacabable. Aquí a Europa, en veiem un exemple clar. Ucraïna ha estat envaïda per un tirà. Els ucraïnesos lluiten amb un coratge extraordinari, pateixen grans pèrdues, però mai no fan marxa enrere". La lluita d'Ucraïna contra la tirania es fa ressò "de la lluita per la llibertat a les platges del Dia D", afegeix. S'ha compromès que l'OTAN i la coalició internacional pro-Ucraïna no abandonaran Zelenski. "L'aïllament no va ser la resposta fa 80 anys i no és la resposta avui", ha afegit Biden.

Macron: "Gratitud eterna per als nostres aliats"

El president francès ha demanat a tots els presents al cementiri i memorial americà de Colleville-sur-Merque que recordin la història dels soldats nord-americans que va donar la seva vida per la llibertat d'Europa i de França. I ha demanat respecte pels veterans nord-americans, ha recordat i destacat el terror que devien sentir el dia D. Posteriorment, ha condecorat amb l'Ordre de la Legió d'Honor els presents a la cerimònia.

Biden destaca la importància crítica de les aliances dels Estats Units

El president dels Estats Units, Joe Biden, ha emfasitzat aquest matí la importància de les aliances del país a tot el món, assegurant que l'havia sorprés la solemnitat de les cerimònies en honor als veterans que van servir en el Dia D fa 80 anys. En una entrevista a ABC News, Biden ha dit: "Ara imagineu-vos el que van haver de passar: vaig estar aquí fa 30 anys, vaig entrar en una nau de desembarcament. Des d'allà es podia veure el que van veure ells aquí. La idea que baixin d'aquells vaixells, baixin d'aquelles embarcacions de desembarcament… Molts d'elles van morir, enfonsant-se. I et trobes amb aquella platja, sempre que sigui, és sorprenent. És sorprenent. I això ens dius que crítiques són les aliances per a la nostra seguretat". El president ha volgut així contrastar la seva visió de la política exterior amb la de l'expresident Donald Trump, que ha tingut un to més aïllacionista, qualificant l'aliança de l'OTAN d'"obsoleta" i amenaçant de retirar-s'hi, una possibilitat que podria estar damunt de la taula si guanya les eleccions del novembre.

Zelenski arriba a Normandia per unir-se als aliats i per preservar el futur

El president d'Ucraïna, Volodímir Zelenski, ha aterrat tot just a Normandia, on s'uneix als vint-i-cinc líders de les nacions aliades en l'homenatge i el record als veterans i als caiguts el Dia D, en la cerimònia internacional, que tindrà lloc a primera hora de la tarda. Des del seu compte de la xarxa X, Zelenski ha destacat el valor de la llibertat i la democràcia i la importància de defensar-la. "Tindrem l'honor de participar en un esdeveniment especial que commemora el 80è aniversari del desembarcament aliat a Normandia. Aquest esdeveniment i dia serveixen com a recordatori del coratge i la determinació demostrats en la recerca de la llibertat i la democràcia. Aleshores, els aliats defensaven la llibertat d'Europa, i els ucraïnesos ho fan ara. La unitat prevalgué llavors, i la unitat veritable pot prevaler avui", ha dit.

06 Jun 2024

80 anys del Desembarcament de Normandia: així va ser el Dia D

Quim Aranda

Biden i Macron arriben a l'acte de commemoració dels Estats Units

Macron i Biden presideixen l'acte de commemoració al memorial dels Estats Units a Normandia.