Els nord-americans han votat i han tornat a elegir Donald Trump com a president dels Estats Units. Per inversemblant i terrorífic que sembli a Europa. Si ens hem de guiar per la seva retòrica, hauríem d'esperar que els pròxims quatre anys es deportin milions d'immigrants, es llancin míssils contra els càrtels mexicans de la droga, els haitians deixin de menjar gats i gossos i s'utilitzi l'exèrcit contra els "llunàtics d'extrema esquerra" que lideren el Partit Demòcrata. Amb una mica de sort, Donald Trump no podrà complir tot allò que la seva retòrica sense límits ha anunciat, però la seva elecció obre un període d'incertesa inquietant en política interior i exterior. En l'àmbit institucional, els nord-americans tornaran a tenir a la Casa Blanca l'home que va instigar l'assalt al Capitoli i que ha demostrat sobradament el seu menyspreu cap a les institucions democràtiques. Tindran també un delinqüent condemnat per 34 delictes relacionats amb el pagament a una actriu porno, i que està pendent de tres imputacions més que ja no tindran continuïtat.
Els nord-americans han votat un lideratge fort, entès com el mascle testosterònic rei del circ televisiu i d'una idea de l'èxit que passa pel culte als diners, a la tensió verbal i als daurats. Però també han reelegit un home que representa una opció clara en la guerra cultural que viu el país d'una manera més polaritzada que mai. La contraposició de dos mons que es poden simplificar com les elits i els autodenominats "el poble", aquells que Hillary Clinton va qualificar de "deplorables", i Biden, d'"escombraries".
A banda del paper en la guerra cultural entre els dos mons que avui representen Trump i Harris, el candidat republicà s'ha beneficiat de la percepció de la situació econòmica. És la inflació, estúpids! Si bé les xifres de creixement i atur mostren una economia robusta, la inflació al supermercat i al mercat de l'habitatge fan la vida difícil a la majoria. Però el problema és que la seva fórmula econòmica, la Trumponomics, es va implementar durant un període de fort creixement i baixa inflació. Ara les circumstàncies no seran tan benignes. De Trump es pot esperar una pujada d'aranzels, la reducció d'impostos, un xoc al mercat laboral arran de les deportacions massives i atacs a la independència de la Reserva Federal. El presidenciable republicà diu que apujarà els impostos a les importacions un 20% i als productes xinesos específicament un 60%, la qual cosa augura una guerra comercial de conseqüències negatives.
Trump arribarà a la Casa Blanca amb un equip més radical que l'anterior, que inclourà un altre megalòman imprevisible com Elon Musk, després d'haver obtingut el control d'un Partit Republicà desballestat i amb els moderats a les seves mans.
En l'àmbit internacional es pot esperar que els EUA es continuïn desvinculant de les iniciatives per la lluita contra el canvi climàtic, que vulguin posar fi a la guerra abandonant els ucraïnesos i que duguin a terme una política proisraeliana de resultats imprevisibles. Europa haurà de fer-se gran en matèria de defensa i de política exterior.