Els idiomes de la meva vida

La producció literària a Catalunya s’escriu amb més de dues llengües. Fa anys que els escriptors d’origen estranger han afegit profunditat i riquesa a la diversitat de veus que podem trobar en la nostra literatura. Ens obren finestres a altres mons, però també ens expliquen la nostra societat amb uns ulls nous. Hem entrevistat set escriptors que tenen un peu en cada tradició literària. En molts casos, s’han enamorat del català i a través de la llengua s’han vinculat encara més a aquest racó de mon on viuen. Però això no implica abandonar la seva llengua materna, en la qual segueixen creant. Les llengües que parlen i trien els autors té a veure amb la seva identitat, tan polièdrica, tan fascinant.