BarcelonaCreador de l’inspector Kurt Wallander a principis dels 90, Henning Mankell -que avui fa 67 anys- va ser el segon premi Pepe Carvalho i un dels primers èxits de BCNegra. “Va aconseguir omplir el Teatre Romea el 2007, i encara va quedar gent fora”, va dir Paco Camarasa, comissari del festival, abans de recordar el motiu de l’homenatge que se li va fer ahir al Conservatori del Liceu: “El mes de gener de l’any passat l’escriptor va sortir d’una revisió per una hèrnia discal amb un doble diagnòstic, un tumor al pit i un altre de cervical. Des de BCNegra volem dir que ens l’estimem”.
Camarasa seia al costat de Beatriz de Moura, fins fa poc editora de Tusquets, des d’on ha publicat una vintena de títols de l’autor suec, començant per La quinta mujer, la sisena novel·la de la sèrie. “Gràcies a Mankell em vaig retrobar amb la novel·la negra europea, amb un escriptor que observava la ciutat amb ulls crítics”, reconeixia l’editora. “Wallander és un home complicat perquè té problemes personals i això em va atreure molt -va afegir-. Normalment tenen afició a l’alcohol... Però Wallander té problemes íntims, d’identitat: Suècia li fa mal, les injustícies que s’hi cometen i la barbaritat dels crims que ha d’investigar el pertorben, igual que al mateix Mankell”. L’autor va tancar la sèrie de Wallander el 2009 amb L’home inquiet, l’onzè lliurament.
La malaltia no atura el suec
A banda de les novel·les protagonitzades per Wallander, Mankell ha escrit dotze títols més, dels quals l’editora va destacar El retorn del professor de ball. Mankell va inaugurar la col·lecció catalana de Tusquets, L’Ull de Vidre, amb La falsa pista (2001). Al final de l’acte, De Moura va llegir una petita carta que Mankell li havia enviat per a l’acte d’ahir: “Puc avançar que estic treballant en una nova novel·la: serà una continuació de Sabates italianes, i es dirà Botes de pluja sueques”.