Xarxes

Tumblr s'apunta també a la traducció en català

El fundador del servei de microblòguing revela que hi estan treballant i que s'estrenarà aquest 2012

Ara
i Ara

BarcelonaLa plataforma de microblòguing Tumblr també tindrà versió en català. Ho ha explicat el fundador del servei, David Karp, a un redactor del blog 'Bitscatalans'. "Hi estem treballant", va reconèixer Karp, que va explicar com el català estava entre les quinze llengües més actives del servei i que, un cop ja implementades les que es troben al 'top ten', ara calia emprendre les següents. Segons el creador de l'aplicació, l'estrena de la versió en català tindrà lloc durant aquest 2012. A diferència de Facebook o Twitter, en què la traducció ha anat a compte dels mateixos usuaris, en aquest cas s'ha contractat un equip professional de traductors. 'Bitsdigitals' també explica que la plataforma té previst organitzar un "petit esdeveniment" aquest estiu o a principis de tardor a Barcelona.

Tumblr es va crear el 2007 quan David Karp tenia només 21 anys. Amb un centenar de treballadors ha aconseguit gestionar 60 milions de comptes, que generen 140 milions de visitants al mes.